Log into your web-based admin pages.
Navigate to the room you wish to get the transcripts

Click on the "View Room Transcripts" button

Under "Fetch Transcript" select the transcript you would like to view. When you click on this link you will see the transcripts page launch in a new window pop up window.

From within this window you can save your transcripts in many different ways:
Cut and paste
Save the page
Save the source of the page
